Warunki korzystania

01Akceptacja warunków

Dostawcą Shiftyn („Usługa”) jest Kamil Yarbaşı („my”). Tworząc konto lub korzystając z Usługi, akceptują Państwo niniejsze warunki oraz naszą Politykę prywatności. Jeśli nie wyrażają Państwo na nie zgody, prosimy nie korzystać z Usługi.

02Uprawnienie do korzystania

Aby korzystać z Usługi, muszą mieć Państwo ukończone co najmniej 16 lat. Jeśli rejestrują się Państwo w imieniu zespołu, oświadczają Państwo, że są upoważnieni do zaciągania zobowiązań w imieniu tego zespołu.

03Państwa konto

• Odpowiadają Państwo za podanie prawdziwych i aktualnych informacji.
• Odpowiadają Państwo za zachowanie poufności danych logowania do konta.
• Odpowiadają Państwo za wszelką aktywność mającą miejsce na Państwa koncie.
• Mogą Państwo w każdej chwili usunąć swoje konto z poziomu aplikacji.

04Subskrypcje i płatności

Shiftyn oferuje plany bezpłatne oraz płatne plany subskrypcyjne:

• Solo Free — bezpłatny, zawiera reklamy.
• Solo Pro — płatna subskrypcja indywidualna, bez reklam.
• Team Free — bezpłatny, ograniczone funkcje zespołowe.
• Team Pro — płatna subskrypcja w przeliczeniu na zespół, pełne funkcje zespołowe.

Aktualne ceny są wyświetlane w aplikacji w momencie zakupu.

Okres próbny

W przypadku planów Pro 7-dniowy bezpłatny okres próbny rozpoczyna się automatycznie w chwili rejestracji. Jeśli nie anulują Państwo subskrypcji w trakcie okresu próbnego, przechodzi ona w wersję płatną.

Anulowanie i zwroty

Subskrypcję mogą Państwo anulować w każdej chwili w ustawieniach swojego konta App Store lub Google Play. Anulowanie staje się skuteczne z końcem bieżącego okresu. Zwroty podlegają zasadom zwrotów sklepu, w którym dokonano zakupu (Apple lub Google); ponieważ nie obsługujemy płatności, wnioski o zwrot należy składać bezpośrednio za pośrednictwem odpowiedniego sklepu.

05Dopuszczalne korzystanie

Korzystając z Usługi, zobowiązują się Państwo nie:

• Naruszać obowiązujących przepisów prawa ani praw innych osób.
• Podejmować prób uzyskania nieuprawnionego dostępu do Usługi lub jej infrastruktury.
• Przeciążać Usługi ani nadużywać jej w sposób zakłócający jej normalne działanie.
• Dokonywać inżynierii wstecznej Usługi ani zwielokrotniać jej bez upoważnienia.

06Treści i własność danych

Dane, które wprowadzają Państwo do Usługi (zmiany, plany, informacje o zespole), należą do Państwa. Udzielają nam Państwo zezwolenia na przetwarzanie tych danych, abyśmy mogli świadczyć Państwu Usługę. Po usunięciu przez Państwa konta dane są usuwane w sposób opisany w naszej Polityce prywatności.

Marka, oprogramowanie i projekt graficzny Shiftyn należą do nas, a niniejsze warunki nie przyznają Państwu żadnych praw własności do nich.

07Dostępność usługi

Usługa jest świadczona „w stanie, w jakim jest”. Nie możemy zagwarantować, że będzie działać nieprzerwanie ani bezbłędnie, jednak dokładamy starań, aby zapewnić niezawodną i ciągłą usługę. Usługa może być czasowo niedostępna z powodu prac konserwacyjnych, aktualizacji lub przyczyn technicznych.

08Ograniczenie odpowiedzialności

W najszerszym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo nie ponosimy odpowiedzialności za szkody pośrednie, uboczne ani następcze wynikające z korzystania przez Państwa z Usługi. Shiftyn jest narzędziem do planowania grafików; ostateczna odpowiedzialność za przestrzeganie obowiązków dotyczących czasu pracy, godzin nadliczbowych i prawa pracy spoczywa na Państwu i Państwa zespole.

09Rozwiązanie umowy

Mogą Państwo w każdej chwili zakończyć niniejszą umowę, usuwając swoje konto. W przypadku naruszenia przez Państwa niniejszych warunków możemy zawiesić lub zakończyć Państwa dostęp do Usługi.

10Zmiany niniejszych warunków

Możemy okresowo aktualizować niniejsze warunki. O istotnych zmianach poinformujemy Państwa w aplikacji lub pocztą elektroniczną. Dalsze korzystanie z Usługi po wprowadzeniu zmian oznacza akceptację zaktualizowanych warunków.

11Prawo właściwe

Niniejsze warunki podlegają prawu Republiki Türkiye. Jako konsumentowi przysługują Państwu nadal bezwzględnie obowiązujące prawa z zakresu ochrony konsumentów obowiązujące w kraju Państwa zamieszkania.

12Kontakt

13Wersja językowa

Niniejsze tłumaczenie zostało udostępnione wyłącznie w celach informacyjnych. W przypadku jakichkolwiek rozbieżności między wersjami językowymi rozstrzygające znaczenie ma wersja angielska.