Términos de Uso

01Aceptación de los términos

Shiftyn (el «Servicio») es prestado por Kamil Yarbaşı («nosotros»). Al crear una cuenta o utilizar el Servicio, usted acepta estos términos y nuestra Política de Privacidad. Si no está de acuerdo, no utilice el Servicio.

02Requisitos de uso

Para utilizar el Servicio debe tener al menos 16 años. Si se registra en nombre de un equipo, declara que está autorizado para obligar a ese equipo.

03Su cuenta

• Usted es responsable de facilitar información exacta y actualizada.
• Usted es responsable de mantener la confidencialidad de las credenciales de su cuenta.
• Usted es responsable de toda la actividad que se produzca en su cuenta.
• Puede eliminar su cuenta en cualquier momento desde la aplicación.

04Suscripciones y facturación

Shiftyn ofrece planes gratuitos y planes de suscripción de pago:

• Solo Free — gratuito, incluye anuncios.
• Solo Pro — suscripción individual de pago, sin publicidad.
• Team Free — gratuito, funciones de equipo limitadas.
• Team Pro — suscripción de pago por equipo, funciones de equipo completas.

Los precios vigentes se muestran en la aplicación en el momento de la compra.

Periodo de prueba

En los planes Pro, al registrarse comienza automáticamente una prueba gratuita de 7 días. Si no cancela durante la prueba, la suscripción se convierte en la versión de pago.

Cancelación y reembolsos

Puede cancelar su suscripción en cualquier momento en los ajustes de su cuenta de App Store o Google Play. La cancelación surte efecto al final del periodo en curso. Los reembolsos están sujetos a las políticas de reembolso de la tienda en la que realizó la compra (Apple o Google); dado que nosotros no procesamos los pagos, las solicitudes de reembolso deben presentarse directamente ante la tienda correspondiente.

05Uso aceptable

Al utilizar el Servicio, usted se compromete a no:

• Infringir la legislación aplicable ni vulnerar los derechos de terceros.
• Intentar acceder sin autorización al Servicio o a su infraestructura.
• Sobrecargar o hacer un uso abusivo del Servicio de forma que se altere su funcionamiento normal.
• Realizar ingeniería inversa ni reproducir el Servicio sin autorización.

06Contenido y titularidad de los datos

Los datos que usted introduce en el Servicio (turnos, planes, información del equipo) le pertenecen. Usted nos autoriza a tratar estos datos para poder prestarle el Servicio. Cuando elimina su cuenta, sus datos se suprimen tal y como se describe en nuestra Política de Privacidad.

La marca, el software y el diseño de Shiftyn nos pertenecen, y estos términos no le otorgan ningún derecho de propiedad sobre ellos.

07Disponibilidad del servicio

El Servicio se presta «tal cual». No podemos garantizar que funcione sin interrupciones ni sin errores, pero nos esforzamos por ofrecer un servicio fiable y continuo. El Servicio puede no estar disponible temporalmente por motivos de mantenimiento, actualizaciones o razones técnicas.

08Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, no somos responsables de los daños indirectos, incidentales o consecuenciales derivados de su uso del Servicio. Shiftyn es una herramienta de planificación; usted y su equipo siguen siendo, en último término, los responsables del cumplimiento de las obligaciones en materia de jornada laboral, horas extraordinarias y legislación laboral.

09Terminación

Usted puede poner fin a este contrato en cualquier momento eliminando su cuenta. Nosotros podemos suspender o cancelar su acceso al Servicio si incumple estos términos.

10Cambios en estos términos

Podemos actualizar estos términos de vez en cuando. En caso de cambios significativos, se lo notificaremos dentro de la aplicación o por correo electrónico. Si continúa utilizando el Servicio después de los cambios, significa que acepta los términos actualizados.

11Ley aplicable

Estos términos se rigen por las leyes de la República de Türkiye. Como consumidor, quedan reservados los derechos imperativos de protección de los consumidores de su país de residencia.

12Contacto

13Idioma

Esta traducción se facilita únicamente a efectos informativos. En caso de discrepancia entre las versiones lingüísticas de estos términos, prevalecerá la versión en inglés.