Zuletzt aktualisiert: 7. Juni 2026
Bei Shiftyn nehmen wir Ihre Privatsphäre ernst. Diese Erklärung beschreibt, welche Daten wir erheben, wenn Sie die Shiftyn-App und unsere Dienste nutzen, wie wir sie verwenden, an wen wir sie weitergeben und welche Rechte Sie haben.
01Verantwortlicher
Shiftyn wird von Kamil Yarbaşı als Einzelunternehmen mit Sitz in Türkiye betrieben. Dies ist die Stelle, die für die Verarbeitung Ihrer Daten verantwortlich ist (Verantwortlicher), und die Anlaufstelle für die Ausübung der nachstehend beschriebenen Rechte.
Kontakt: [email protected]
02Welche Daten wir erheben
Wir erheben nur die Daten, die zur Bereitstellung des Dienstes erforderlich sind. Wir verwenden keine verhaltensbezogene Analyse (z. B. Google Analytics).
Kontoinformationen
- Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre bevorzugte Sprache.
Produktdaten
- Die Schichten, Pläne, Urlaubsanträge und Teammitgliedschaften, die Sie anlegen.
Technische Daten
- Absturzberichte der mobilen App: Stürzt die App ab, werden technische Informationen wie Gerätetyp und Absturzprotokolle erhoben, um den Fehler zu beheben (Firebase Crashlytics).
- Server-Fehlerprotokolle: Fehler auf unseren Servern werden protokolliert; diese Protokolle sind so konfiguriert, dass sie keine personenbezogenen Identifikationsdaten (PII) enthalten (Sentry).
Abonnementdaten
- Ihr Abonnementstatus und Ihre Testphase (verwaltet über Adapty). Ihre Zahlungs- und Kartendaten werden von Apple oder Google verarbeitet; wir speichern sie nicht.
Benachrichtigungs- & Werbekennungen
- Ein Geräte-Token zum Senden von Push-Benachrichtigungen (FCM).
- Werbekennungen, die ausschließlich zur Anzeige von Werbung im kostenlosen Solo-Plan verwendet werden (Google AdMob). Einzelheiten in Abschnitt 5.
03Wie wir Ihre Daten verwenden
- Um Ihr Konto zu erstellen und den Dienst bereitzustellen (Schichterfassung, Planung, Teamverwaltung).
- Um Ihr Abonnement und Ihre Testphase zu verwalten.
- Um Push-Benachrichtigungen zu senden.
- Um Fehler zu beheben und den Dienst sicher zu halten.
- Um ausschließlich im kostenlosen Solo-Plan Werbung anzuzeigen.
Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie zu Marketingzwecken nicht an Dritte weiter, abgesehen von der beschriebenen Werbung.
04Dienstleister (Unterauftragsverarbeiter)
Für die Bereitstellung des Dienstes arbeiten wir mit den unten aufgeführten vertrauenswürdigen Anbietern zusammen. Jeder von ihnen erhält nur Zugriff auf die Daten, die für seine Funktion erforderlich sind.
| Anbieter | Zweck |
|---|---|
| HetznerEU — Deutschland | App- & Datenbank-Hosting |
| CloudflareEU | DNS, Medien- & Backup-Speicher (R2) |
| AdaptyEU/USA | Verwaltung des Abonnementstatus |
| Apple / GoogleUSA | In-App-Käufe & Zahlungsabwicklung |
| Google FirebaseUSA | Absturzberichte der mobilen App (Crashlytics) & Push-Benachrichtigungen (FCM) |
| SentryUSA | Server-Fehlerprotokolle (keine PII) |
| Google AdMobUSA | Werbung ausschließlich im kostenlosen Solo-Plan |
05Werbung & Einwilligung
Werbung wird ausschließlich im kostenlosen Solo-Plan angezeigt. Solo Pro, Teammitglieder und alle Team-Pläne sind werbefrei. Unsere Werbung wird von Google AdMob ausgeliefert. Nutzern im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR), im Vereinigten Königreich und in der Schweiz zeigen wir vor dem Laden von Werbung das Einwilligungsformular von Google an. Dieses Formular fragt, ob Sie der Verwendung Ihrer Daten für personalisierte Werbung zustimmen.
Sie können Ihre Einwilligung widerrufen. Sie können Ihre Einwilligung in Werbung jederzeit in der App unter Profil → Datenschutzoptionen ändern oder widerrufen. Wenn Sie die Einwilligung ablehnen oder widerrufen, wird die Werbung dadurch nicht entfernt; stattdessen wird nicht personalisierte (kontextbezogene) Werbung angezeigt. Für ein werbefreies Erlebnis können Sie auf Solo Pro upgraden.
06Datenstandort & internationale Übermittlung
Ihre Konto- und Produktdaten werden innerhalb der Europäischen Union gehostet (Hetzner-Server in Deutschland und Cloudflare). Einige der oben aufgeführten Dienstleister (Google, Apple, Sentry, Adapty) verarbeiten Daten möglicherweise in den Vereinigten Staaten. Solche Übermittlungen erfolgen auf Grundlage geeigneter Garantien wie der Standardvertragsklauseln der jeweiligen Anbieter.
07Speicherdauer & Löschung
Wir speichern Ihre Daten nur, solange Ihr Konto aktiv ist. Wenn Sie Ihr Konto in der App löschen, werden Ihre Daten sofort gelöscht. Gelöschte Daten werden spätestens innerhalb von 30 Tagen vollständig aus den Notfallwiederherstellungs-Backups entfernt.
08Ihre Rechte
Je nachdem, wo Sie sich befinden (KVKK, DSGVO, CCPA), haben Sie die folgenden Rechte in Bezug auf Ihre Daten:
- Zu erfahren, welche Daten wir verarbeiten, und eine Kopie anzufordern (Auskunft).
- Die Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten zu verlangen.
- Die Löschung Ihrer Daten zu verlangen (dies können Sie direkt über die Kontolöschung vornehmen).
- Ihre Daten in einem übertragbaren Format zu erhalten (Datenübertragbarkeit).
- Ihre Einwilligung in Werbung zu widerrufen (Profil → Datenschutzoptionen).
Um diese Rechte auszuüben, wenden Sie sich an [email protected]. Sie haben außerdem das Recht, bei Ihrer örtlichen Aufsichtsbehörde für den Datenschutz Beschwerde einzulegen (in Türkiye bei der KVKK-Behörde).
09Datenschutz von Kindern
Shiftyn richtet sich nicht an Personen unter 16 Jahren, und wir erheben wissentlich keine Daten von Personen unter diesem Alter. Wenn wir erfahren, dass ein Kind unter 16 Jahren uns Daten übermittelt hat, löschen wir diese.
10Änderungen dieser Erklärung
Wir können diese Erklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Über wesentliche Änderungen informieren wir Sie in der App oder per E-Mail. Das Datum „Zuletzt aktualisiert“ am Anfang der Seite gibt die jeweils neueste Fassung an.
11Kontakt
12Maßgebliche Sprachfassung
Diese deutsche Übersetzung wird ausschließlich zu Informationszwecken bereitgestellt. Maßgeblich ist die englische Fassung dieser Datenschutzerklärung. Im Falle von Widersprüchen oder Abweichungen zwischen den Sprachfassungen hat die englische Fassung Vorrang.